30 July 2009

smbg bljr bahasa...

Lebih kurang 4tahun dh aku dok kat ganu ni..tentu lah sdkt sbyk aku terikut2 lenggok percakapn org sini..walau pun Mr wu abis ejas dah nak ckp kl tapi kadang2 kua gak loghat ganu dia..sengihnampakgigisengihnampakgigi..tambahan pulak aku dpt jiran makcik anak 5 ni..mana la dia tau nak ejas2 ni..dulo2 aku tenseng..ops...tensen gak bila bckp dgn dia..aku igt lagi masa tu..

cik jah : awok masok ape ari ni...(soklan lazim surirumah yee..jelirjelir)
aku : sup ayam ajee..akak plak...(aku saje pggl akak.nk bg dia prasan mudesengihnampakgigisengihnampakgigi...)
cik jah : kite tumih air tenney..goreng ikang...
aku : tenney???...ape tu...fikirfikirfikir (aku dok mikir...)
cik jah :tenneyyy...dok tahu ke..hok ija tuu...
aku :takk...bahasa buku ape...bahasa kl ke..
cik jah : dok tahu pulok kite..ala..tenney..tenney..(dia duk ulg2 ckp..aku dh mula panas dhsetan..)
aku : meh bagi saya tengok...
cik jah : ni hah tenney...(dia pon panas dh kot aku xphm2..setansetan...)
aku :oooooo....PETOLA rupe nye...sengihnampakgigisengihnampakgigi....

ni la cnth communication mistake aku dgn dia ye.byk lagi sbnr nye..mcm kita ckp 'semalam-yesterday.tapi kat ganu semalam tu malam tadi.ada satu hari tu dia duk ckp jo-ong je dgn aku..aku mls nak tanye ape..aku angguk2 n senyum aje..marisinimarisinimarisini..sbena nye aku tkt nk tanye..nnt dia marah aku kalo aku xdpt tgkp ape dia nak ckpsengihnampakgigisengihnampakgigi...jo-ong tu mendung,hari nak ujan laa...anyway..aku btrima kasih gak kt dia..sbb dia aku dpt meng improve kan bhsa ganu aku..sekarang...aku boleh dh paham bahasa ganu ni..kecuali la bahasa2 klasik diorg tu..aku pon boleh dah cakap ganu..tapi Mr wu ckp lagi elok kalo aku ckp kl aje..dah mcm org siam plak dia dgr aku ckp ganusengihnampakgigisengihnampakgigi...ehh..dgn Mr wu pun kdg2 ade slh paham ni...

Mr wu : mana botol susu kakak ni (Mr wu knn2 rjn nk wat susu the eldest princess..kenyitkenyit)
aku : atas rak tu la..(aku kusyuk duk tgk cite meksiko masa tu..jelirjelir)
Mr wu :dok cuci ni..
aku :dah..basuh dh tu...
Mr wu :dok cuci...
aku :basuh dah..kan dah tangkup ats rak tu..
Mr wu :org kabo dok cuci..dok cuci la..
aku :marahmarahmarahaku pun bangun p kat dapur..ha..apa yg xcuci nye..
Mr wu : ni haa...(smbl tunjuk bekas2 susu kt dlm btl tu...)

laa...dok cuci tu maksud nye xbersih..oo..baru aku igt..aku nak cpt masa tu..stand by tgk cite meksiko tusengihnampakgigisengihnampakgigi.......
sekiannn..........

27 July 2009

aku yg bizii...

hari ni pg2 lg aku dh sbk...sediakan bekpes for my asben..ehh..sblm ni xpnh ke wat bekpes??..bukan2..jgn slh anggap ye...hari ni 1st day Mr Wu work as the relief team..whats the relief team???..emm..ganti ape ehh..nnt la aku tanye Mr wu bile dia blk nanti...so,wktu keje dia skrg office hour..sblm2 ni shift 7-7.12jam tuu penatpenatpenat....ms ni Mr wu p keje 6.45am..jd xsmptnye aku nk msk2 ni..just wt air je..lagi pun Mr wu xreti bekpes mkn roti or mkn bskt je..msti nk yg berat2...nasik dagang,nasik myk,roti canai,nasik krabu....apa yg aku dok perati org2 pantai timur ni mmg ginih..sate pon ado pagi2 buto nisengihnampakgigisengihnampakgigisengihnampakgigi...mule2 dulu aku pon tkujat gakk..bekpes mkn nsk myk..kalo kt kg aku..nsk myk masa org kawin jeesengihnampakgigisengihnampakgigisengihnampakgigisengihnampakgigi.....Mr wu ckp dh biasa sjk zmn2 tok ki2 dulu..yela..nak ke laut tgkp ikan kene la mkn berat ye tak..walau pon ramai generasi skrg tak ke laut lgsedihsedih...ehh..tapi mak aku p motong cicah bskt je 2kpg..ok je aku tgk..oo..baru aku tau..bodi mak aku kuat ropa nyee..sengihnampakgigisengihnampakgigi..dn turun kat akusengihnampakgigisengihnampakgigi....
jauh plak melalut..so pg ni aku wat mee goreng,telo sprh msk,kepok grg..ni pon satu lg..org sini xsah kalo mkn mee,bihun without keropok goreng..nampak nye pehni aku kene siap2 menu bekpes smggu..sng nk wat nanti..
kadang2 boring tahap gaban tau duk umah ni..buat benda yang sama je tiap2 hari..pgg pnyapu 5,6 kali sari..anak suke wat sepah..penat woo..nk mrh pon bukan dia phm..dok tkebil2 pndg aku..kadang2 nak nanges tausedihsedihsedih...masa keje dulu pnt otak..skrg penat badan plak.huhuu...
well,i refuse to be a superwomen..i do what ever i can do..kdg2 umh tunggang tblk..aku wat xtau jee..knn2 nk release tensen la tuusengihnampakgigisengihnampakgigi...apa pon..i'm enjoying the every moment nowlovelovelove..
 

Haku dan donia ku... Published @ 2014 by Ipietoon